Un inlay est un bloc qui peut être soit métallique coulé, soit en résine ou en céramique (de la couleur des dents) collé dans une cavité aux parois de laquelle il s'adapte intimement en reproduisant l'anatomie occlusale de la dent et ses rapports avec les dents voisines.

Par rapport à l'obturation à l'amalgame d'argent traditionnelle (appelée à mauvais escient "plombage", car elle n'a jamais été réalisée en plomb...), l'inlay présente de nombreux avantages :

• résistance mécanique bien meilleure,
• réduction du risque de reprise de caries,
• amélioration considérable de la morphologie,
• esthétique, car l'inlay est fabriqué "sur-mesure" par le laboratoire de prothèse, avec une teinte calquée sur celle des dents naturelles

[ds_embed://denti-site.fr/general/video/inlay]

Exemple clinique d'un onlay (élément à recouvrement) sur molaire maxillaire :

Onlay en place sur le modèle de laboratoire:

La dent est isolée par un champ opératoire avant collage de l'onlay :

Aspect final de l'onlay après collage :

Source : Dr Jean-Yves Doukhan, Chirurgien Dentiste à Paris 6